Yes, and the permission has to come from the industry’s own regulator, not from the insolvency statute. A federal power over property does not double as a provincial licence to hold.
Short answer
Yes. The Bankruptcy and Insolvency Act gives a trustee authority over the estate’s property — it says nothing about whether the trustee may hold a position a provincial statute reserves to a licensed person. Where the sector has its own express exception, as Ontario’s Drug and Pharmacies Regulation Act does for pharmacies, the trustee may own and operate; where the sector statute is silent, there is no general federal permission that fills the gap.
A trustee who could lawfully keep the dispensary open is this exact wrong-unit error, caught before it cost the deal: BIA s.30 correctly cited for the trustee’s authority to trade, and DPRA s.145(1) separately confirmed for the authority to hold the licence. For the equivalent question on a liquor-licensed business, where the sector’s own permission comes with a hard outer time limit, see A receiver with one year to sell a licensed restaurant.
A 30-minute call is enough to tell you whether AI pays for itself here.
Canadian small-business transaction data is not published anywhere, so most valuations in this country quote an American benchmark. The Deavo–Treadstone Acquisition Index is a daily record of Canadian listings built to replace that: asking-price distributions by province and city are published now, and days on market, departure rates and asking-to-sale spreads follow as the series lengthens. Leave an email and we will tell you as each measure lands.
No pitch, no listings. One email when the first report lands.